In expert mode when installer prompts that it cannot detect hard disk, open a console (Alt+F2, hit Enter) and then type:
First remove the driver if loaded and then load it again with hpsa_allow_any=1 parameter. Here is the result:
[ 1.314375] scsi0 : hpsaNow swtich back to installer (Alt+F1) and try again 'detect hard disks'. Now you can partition your raid logical volume.
[ 1.316649] hpsa 0000:02:00.0: RAID device c0b0t0l0 added.
[ 1.316654] hpsa 0000:02:00.0: Direct-Access device c0b0t0l1 added.
[ 1.316827] scsi 0:0:0:0: RAID HP P420i 4.66 PQ: 0 ANSI: 5
[ 1.316958] scsi 0:0:0:1: Direct-Access HP LOGICAL VOLUME 4.66 PQ: 0 ANSI: 5